射雕英雄传1977国语

傅声 小侯 李丽丽 张展鹏 王龙威 

刘家辉 傅声 李丽丽 惠英红 杨菁菁 王龙威 张展鹏 朱铁和 小侯 高飞 郭政鸿 林威 ?刘济民 刘雪华 李擎柱 林克明 刘家荣 刘家良 马汉沅 麦德罗 吴育枢 余袁稳 王清河 王志强 黄伟辉 汪禹 杨瑞麟 尹灵光 元德 

傅声 戚冠军 冯克安 江涛 黄虾 

居来提·库提来 文晴 王奎荣 侍宣如 唐鑫 岳东峰 高梓刚 麦家琪 恬妞 袁祥仁 

江若琳 杜汶泽 Chapman To 恬妞 徐正溪 张颂文 恭硕良 张同祖 小肥 

恬妞 石坚 高飞 黄正利 

张家辉 李修贤 罗兰 陈思颖 张瑞哲 林雪 李耀明 

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成 

李修贤 卢惠光 陆剑明 黄霑 张继聪 程守一 成奎安 

元奎 李艺民 龙世家 龙冠武 龙飞 徐忠信 钱月笙 

袁小田 龙世家 龙飞 李艺民 Yimin Li 

姜大卫 傅声 戚冠军 李艺民 郭追 

李修贤 胡因梦 黄柏文 杨群 谷峰 关朝聪 胡美仪 陈家齐 翁世杰 龙天生 成奎安 黎少芳 梁洁芳 徐锡然 

刘家辉 谷峰 惠英红 麦德罗 王龙威 

张国荣 王祖贤 张学友 午马 李子雄 李嘉欣 刘洵 刘兆铭 谷峰 

谭道良 田俊 成龙 朱青 洪金宝 吴宇森 金永淑 金琪珠 元华 陈凤真 林克明 杜伟和 汤锦棠 张正国 猛丁哥 唐伟成 元彪 程天赐 江生 鹿峰 郭追 

舒淇 郭追 原丽淇 杰西达邦·福尔迪 陈泰铭 曾国祥 

周润发 梁朝伟 毛舜筠 陈欣健 黄秋生 郭追 关海山 林保怡 欧阳震华 国村隼 

刘家辉 惠英红 王龙威 

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

陈玉莲 惠英红 梅爱芳 黎燕珊 王玉环 林正英 午马 刘兆铭 刘玉婷 刘芊蒂 

沈腾 马丽 艾伦 常远 黄才伦 许文赫 刘同 冯满 朱博岩  白客 陈鹤一 范丞丞 冯秦川 龚俊 郭祥鹏 胡先煦 黄渤 贾冰 李海银 林一 刘思维 毛晓彤 彭昱畅 乔杉 宋小宝 马嘉祺 丁程鑫 宋亚轩 刘耀文 张真源 严浩翔 贺峻霖 宋妍霏 陶亮 王成思 王建华 王智 许吴彬 杨超越 尹正 于洋 张一鸣 章若楠 赵小棠 周大勇 庄达菲 左凌峰 

段奕宏 秦昊 于文文 吴幸键 刘欢 侯岩松 吴晓亮 张世 胡明 刘之冰 钱漪 王建新 葛四 闫楠 刘帅良 傅淼 马跃 王建国 郑强 郑楚一 万沛鑫 侯勇 韩烨洲 张浩天 邓薇 李晨 郑浩南 海一天 许绍雄 郎月婷 霍青 周晓鸥 佟磊 孙浩 王柠 向佐 刘润南 李依晓 刘柏辛 吴莫愁 左小青 李蔓瑄 王龙正 于洋 刘天佐 陈山聪 包贝尔 王锵 王艺禅 高峰 任帅 姜彤 裴魁山 张继南 邢瀚卿 盛少 赵成顺 百力嘎 

马嘉祺 丁程鑫 宋亚轩 刘耀文 张真源 严浩翔 贺峻霖 谢娜 唐国强 杨迪 于洋 

邵传勇 姜大卫 李婉华 吴茜薇 张振寰 林智洋 陈真真 赵倍誉 萧玉龙 张静懿 顾冠忠 黄建群 鹿峰 谭筱兰 江明 高冲霄 林伟 杜玉明 董志华 穆立新 姜克诚 王京花 江洋 许文瑞 蔡弘 关洪 刘松丽 李龙吟 刘正顺 马正民 张复周 吕俍慧 倪振耀 陆一龙 杨琼华 王耀 郑亚云 鲍正芳 胡翔评 李波 叶云琰 马侠 陈志珍 

凌波 王戎 凌音 山茅 易原 田野 薛汉 原森 蔡弘 田琛 

郑佩佩 易原 蔡弘 矮子王 陈金柱  

于荣 凌云 王龙威 樊梅生 王钟 

于荣 凌云 王龙威 樊梅生 王钟 

郑佩佩 岳华 罗烈 樊梅生 谷峰 

刘家辉 惠英红 王龙威 

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮 

姜大卫 井莉 王钟 罗烈 陈萍 顾冠忠 刘慧玲 李修贤 余安安 夏萍 

汪禹 罗烈 陈观泰 谷峰 林秀君 元华 刘慧玲 陈思佳 詹森 周坚平 

尔冬升 井莉 余安安 罗烈 张瑛 叶天行 艾飞 詹森 吴孟达 刘慧玲 陈嘉仪 王莱 

鲁平 祝菁 高鸣 韩江 卢苇 赵强 罗棋 李冠章 蒋青峰 金利生 川原 凌霄 罗汉 闵敏 太郎 

李菁 祝菁 陈鸿烈 钱似莺 井淼 郝履仁 高宝树 李丽丽 马笑侬 沈劳 唐迪 王清河 文秀 吴玮 杨志卿 

陈厚 胡燕妮 祝菁 李婷 张冲 冯宝宝 陈燕燕 林嘉 吕奇 欧阳莎菲 谈瑛 田丰 万里 虞慧 吴玮 

詹姆斯·斯派德 梅根·布恩 迪亚哥·克莱特霍夫 阿米尔·阿里森 瑞安·艾戈尔德 莫赞·玛诺 哈里·列尼斯 Hisham Tawfiq Meng Ai Sandra Berrios Patrick Byas 埃迪·盖瑟吉 Elijah Guo Rafael Poueriet 法米克·詹森 

詹森·阿克斯 埃里克·迪恩 杰西卡·卡马乔 Bogdan Yasinski Merrick McCartha 乔纳森·冯·梅林 帕沙·D.林奇尼科夫 马特·卡明斯基 卡米·D·布鲁德尔 瑞恩·德昆塔尔 Scot Ruggles Nas Akkerman 朱尔斯·威尔科克斯 库尔特·岳 约瑟夫·朱利安·索里亚 Lily Keene 萨姆·戴利 艾莉克斯·斯甘巴蒂 罗尼·吉恩·贝尔维斯 提姆·阿贝尔 

阿萨·巴特菲尔德 吉莲·安德森 舒提·盖特瓦 艾玛·麦基 康纳·斯温德尔 凯达·威廉姆斯特灵 埃利斯戴尔·皮特里 米米·基恩 艾米·卢·伍德 钱尼尔·库勒 西蒙娜·阿什利 塔尼娅·雷诺兹 帕特里夏·艾莉森 米卡埃尔·佩斯布兰特 拉卡·塔克雷尔 杰米玛·科克 安-玛莉·杜芙 詹森·艾萨克 吉姆·霍威克 萨曼莎·斯毕洛 萨米·瓦塔尔巴利 乔治·罗宾森 克里斯·詹克斯 钦尼·埃祖杜 杜阿·萨利赫 乔治·索纳 利诺·法希奥利 阿明·卡丽玛 乔乔·马卡里 露易丝·奇米巴 亚历山大·韦斯特伍德 

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔 

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔 

姜大卫 井莉 王钟 罗烈 陈萍 顾冠忠 刘慧玲 李修贤 余安安 夏萍 

尔冬升 井莉 余安安 罗烈 张瑛 叶天行 艾飞 詹森 吴孟达 刘慧玲 陈嘉仪 王莱 

刘青云 李婉华 罗兰 何家驹 谭筠怡 胡大为 尔冬升 叶天行 陈雅伦 

徐少强 刘松仁 张天爱 张冲 Mang-Ha Cheng Hsiu-hsien Chiang 甘山 Shou-fu Chin 韩国材 Lueng Shing Hung 高雄 Yeong-Mun Kwon 刘志豪 刘一帆 李健生 刘晃世 谈泉庆 唐伟成 卡萨伐 叶天行 

狄龙 张曼玉 李子雄 任达华 刘锡明 许志安 八两金 张凤妮 

狄龙 梁朝伟 梁家辉 金燕玲 秦沛 黄斌 林保怡 江道海 

林峯 蔡卓妍 王祖蓝 容祖儿 狄龙 杜汶泽 Chapman To 恬妞 万梓良 林雪 刘以达 黄又南 乐瞳 许绍雄 贾晓晨 苟芸慧 陈美诗 汤怡 潘霜霜 邓梓峰 张致恒 关智斌 洪卓立 

傅声 狄龙 钱小豪 狄威 孙建 鹿峰 郭追 江生 杨雄 罗莽 谷峰 王龙威 王力 龙天翔 

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

李修贤 陈松勇 周文健 王静莹 柯受良 高捷 王俊棠 楼学贤 张家辉 王伟 杨雄 吴瑞庭 林刚 戎祥 

刘锡明 林尚武 罗莽 鲍方 卢淑仪 

吴镇宇 古天乐 罗兰 林美贞 郑雪儿 李耀明 何华超 黄德斌 邹凯光 黎耀祥 林仲岐 李炜尚 李栋全 罗莽 麦咏麟 吴瑞庭 

钱小豪 蔡瀚亿 林明祯 吴耀汉 邵音音 袁祥仁 赵学而 黃奕晨 罗莽 曾志伟 詹瑞文 欧锦棠 赵善恒 谭杏蓝 李尚正 章彦琦 甄栢荣 余达志 何永航 

李修贤 卢惠光 陆剑明 黄霑 张继聪 程守一 成奎安 

成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华 

陆剑明 谭咏麟 林青霞 王家卫 张国柱 

谭道良 田俊 成龙 朱青 洪金宝 吴宇森 金永淑 金琪珠 元华 陈凤真 林克明 杜伟和 汤锦棠 张正国 猛丁哥 唐伟成 元彪 程天赐 江生 鹿峰 郭追 

邵传勇 姜大卫 李婉华 吴茜薇 张振寰 林智洋 陈真真 赵倍誉 萧玉龙 张静懿 顾冠忠 黄建群 鹿峰 谭筱兰 江明 高冲霄 林伟 杜玉明 董志华 穆立新 姜克诚 王京花 江洋 许文瑞 蔡弘 关洪 刘松丽 李龙吟 刘正顺 马正民 张复周 吕俍慧 倪振耀 陆一龙 杨琼华 王耀 郑亚云 鲍正芳 胡翔评 李波 叶云琰 马侠 陈志珍 

陈观泰 鹿峰 郭追 罗莽 孙建 潘冰嫦 

白鹿 曾舜晞 何瑞贤 陈鑫海 赵弈钦 周洁琼 梁永棋 郑凯 赵昭仪 洪尧 孙晶晶 董春辉 潘宥诚 孙政 胡耘豪 张籽沐 金绪泽 罗泽楷 弭金 张垒 袁大宝 王亭文 于荣光 黄奕 连凯 张百乔 陈鹤一 赵晴 陈德容 左小青 信 林依轮 安悦溪 于朦胧 陈宥维 黄日莹 李倩 闻雨 李千逸 汪汐潮 杨谨睿 吴海龙 姚弛 张天启 郭昊钧 

刘诗诗 张云龙 吴宣仪 翟潇闻 侯明昊 沈月 丁禹兮 章若楠 孟子义 周洁琼 陈钰琪 彭小苒 陈若轩 黄志玮 范明 汤镇业 马德钟 秦晓轩 丁嘉文 葛四 赵滨 张博之 

李晨 孙艺洲 宋雨琦 唐九洲 尹浩宇 尔冬升 金莎 王梓薇 张睿 焉栩嘉 杨迪 吴莫愁 周洁琼 刘些宁 

姜大卫 狄龙 陈观泰 王钟 丹波哲郎 谷峰 何莉莉 黑泽年男 秦风 井淼 张志平 张照 张斌 张扬 陈全 陈狄克 陈天龙 郑雷 江全 解元 金军 金天柱 周润坚 秦沛 尔群 尔峰 樊梅生 冯克安 何汉州 胡威 黄虾 黄培基 高雄 高飞 蓝伟烈 刘俊辉 刘丹 李修贤 李文泰 李允中 梁尚云 凌玲 罗强 卢苇 米瑞安·玛格莱斯 南宫勋 白妤 彭鹏 西瓜刨 山怪 沈劳 唐炎灿 田青 曾楚霖 徐发 佟林 王清河 王光裕 午马 杨泽霖 任世官 岳华 袁祥仁 袁信义 

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

姜大卫 狄龙 陈观泰 王钟 丹波哲郎 谷峰 何莉莉 黑泽年男 秦风 井淼 张志平 张照 张斌 张扬 陈全 陈狄克 陈天龙 郑雷 江全 解元 金军 金天柱 周润坚 秦沛 尔群 尔峰 樊梅生 冯克安 何汉州 胡威 黄虾 黄培基 高雄 高飞 蓝伟烈 刘俊辉 刘丹 李修贤 李文泰 李允中 梁尚云 凌玲 罗强 卢苇 米瑞安·玛格莱斯 南宫勋 白妤 彭鹏 西瓜刨 山怪 沈劳 唐炎灿 田青 曾楚霖 徐发 佟林 王清河 王光裕 午马 杨泽霖 任世官 岳华 袁祥仁 袁信义 

小侯 惠英红 刘家良 罗烈 孙树培 

小侯 惠英红 刘家良 罗烈 孙树培 

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

万梓良 梅艳芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹达华 杨斯 袁信义 太保 徐爱心 陈思佳 

刘家辉 罗烈 刘家荣 徐少强 张午郎 唐伟成 吴杭生 汪禹 矮冬瓜 陈会毅 陈龙 詹森 陈思佳 

汪禹 罗烈 陈观泰 谷峰 林秀君 元华 刘慧玲 陈思佳 詹森 周坚平 

谭道良 田俊 成龙 朱青 洪金宝 吴宇森 金永淑 金琪珠 元华 陈凤真 林克明 杜伟和 汤锦棠 张正国 猛丁哥 唐伟成 元彪 程天赐 江生 鹿峰 郭追 

郭追 文雪儿 江生 井莉 龙天翔 

鹿峰 郭追 罗莽 江生 楚湘云 

林碧琪 麦德和 温碧霞 梁美琼 苏佩芳 叶璇 徐意 萧玉龙 朱承彩 叶观楫 黄鉴波 潘宏彬 

林碧琪 麦德和 温碧霞 梁美琼 苏佩芳 叶璇 徐意 萧玉龙 朱承彩 叶观楫 黄鉴波 潘宏彬 

邵传勇 姜大卫 李婉华 吴茜薇 张振寰 林智洋 陈真真 赵倍誉 萧玉龙 张静懿 顾冠忠 黄建群 鹿峰 谭筱兰 江明 高冲霄 林伟 杜玉明 董志华 穆立新 姜克诚 王京花 江洋 许文瑞 蔡弘 关洪 刘松丽 李龙吟 刘正顺 马正民 张复周 吕俍慧 倪振耀 陆一龙 杨琼华 王耀 郑亚云 鲍正芳 胡翔评 李波 叶云琰 马侠 陈志珍 

杨紫琼 吴耀汉 尔冬升 卢冠廷 刘芊蒂 松井哲也 陈敬 张耀星 赵志凌 冯克安 黄正利 谷峰 刘晃世 罗莽 谭伟民 

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

展飞 韩鹰 王龙 罗锐 李银淑 剑勋 戴彻 李海兴 金原撤 叶勇 

高雄 林正英 李海淑 钱月笙 刘秋生 塞茜尔·勒巴伊 马迎春 彭润祥 曾楚霖 

姜大卫 狄龙 陈观泰 王钟 丹波哲郎 谷峰 何莉莉 黑泽年男 秦风 井淼 张志平 张照 张斌 张扬 陈全 陈狄克 陈天龙 郑雷 江全 解元 金军 金天柱 周润坚 秦沛 尔群 尔峰 樊梅生 冯克安 何汉州 胡威 黄虾 黄培基 高雄 高飞 蓝伟烈 刘俊辉 刘丹 李修贤 李文泰 李允中 梁尚云 凌玲 罗强 卢苇 米瑞安·玛格莱斯 南宫勋 白妤 彭鹏 西瓜刨 山怪 沈劳 唐炎灿 田青 曾楚霖 徐发 佟林 王清河 王光裕 午马 杨泽霖 任世官 岳华 袁祥仁 袁信义 

刘永 岳华 张瑛 王沙 王莱 矮冬瓜 詹森 张照 张石庵 张作舟 姜南 金军 金天柱 冯敬文 黄培基 葛萍 顾文宗 雷达 李昆 梁心 西瓜刨 沈劳 曾楚霖 徐发 惠天赐 惠英红 王清河 王憾尘 吴杭生 杨志卿 元彬 

彼得·库欣 姜大卫 朱丽叶·爱姬 王憾尘 Robin Stewart 施思 John Forbes-Robertson Robert Hanna 詹森 Tsan-Hsi Ma 刘家荣 冯克安 陈天龙 陈全 David de Keyser 徐虾 黄哈 黄培基 刘俊辉 李海生 刘慧玲 王将 

刘永 岳华 张瑛 王沙 王莱 矮冬瓜 詹森 张照 张石庵 张作舟 姜南 金军 金天柱 冯敬文 黄培基 葛萍 顾文宗 雷达 李昆 梁心 西瓜刨 沈劳 曾楚霖 徐发 惠天赐 惠英红 王清河 王憾尘 吴杭生 杨志卿 元彬 

刘永 岳华 张瑛 王沙 王莱 矮冬瓜 詹森 张照 张石庵 张作舟 姜南 金军 金天柱 冯敬文 黄培基 葛萍 顾文宗 雷达 李昆 梁心 西瓜刨 沈劳 曾楚霖 徐发 惠天赐 惠英红 王清河 王憾尘 吴杭生 杨志卿 元彬 

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健 

牛骏峰 聂远 王力可 于震 林鹏 彭禺厶 苏小玎 石兆琪 杜奕衡 柳明明 赵毅 付嘉灏 牟凤彬 王建新 罗乔祎 孟彦森 

严屹宽 富大龙 张翰 姜武 杜淳 白冰 王力可 唐艺昕 刘筱筱 王宝强 陈昊 寇振海 胡东 汤镇业 徐少强 斯琴高娃 赵丽娟 王建新 张殿菲 宋佳 洪剑涛 刘萌萌 杜海涛 甘婷婷 吴庆哲 

洪金宝 元彪 吴汉润 高丽虹 林正英 秦祥林 张国强 楼南光 袁和平 元奎 元华 夏志珍 仓田保昭 招文茵 狄威 陈龙 周比利 田俊 高飞 午马 黄锦燊 苗侨伟 钟发 汤镇业 莫少聪 戴志伟 何家劲 潘宏彬 林国斌 尹志强 李健生 小侯 钱嘉乐 

张学友 任达华 狄威 罗烈 陈淑兰 周秀兰 刘兆铭 

成龙 洪金宝 黄锦燊 钟发 狄威 太保 元华 钱嘉乐 林正英 朱宝意 

郭追 孙建 江生 罗莽 鹿峰 韦白 

陈琪琪 韦白 钟发 曾佩琪 

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

程天赐 江生 鹿峰 徐中菲 李中一 金石 余太平 陈碧凤 王德生 金永祥 

程天赐 江生 鹿峰 徐中菲 李中一 金石 余太平 陈碧凤 王德生 金永祥